BBC Türkçe tarafından yapılan habere göre, Ukrayna, Mayıs ayında İsveç’in başkenti olan Stockholm’de yapılacak Eurovision şarkı yarışmasına Kırımlı Tatar Şarkıcı Susana Jamaladinova ile katılacak.
Sahne İsmi Jamala (Cemile) olan 32 yaşındaki caz icracısı Jamaladinova, Ülkede düzenlenen elemelerin finalinde 380 bin oy alarak finalinde beş yarışmacının yarıştığı elemede birinci oldu.
Sahneye geleneksel Tatar kostümüyle çıkan Cemile’nin şarkısı “1944” dönemin Sovyetler Birliği lideri Joseph Stalin’in 240 bin Tatar’ı topraklarından sürmesini anlatıyor. Stalin, 1944 Mayıs’ında Türk asıllı nüfusu Nazilerle işbirliği yapmak ile suçlamış ve sonuç olarak on binlerce insanı topraklarından sürmüştü. Sürgünde olan insanların yarısına yakını kötü şartlar nedeniyle yaşamlarını yitirdi.
Cemile, o dönem gençlik yaşlarında olan büyük büyükannesinin sürülen Tatarlar arasında olduğunu ve çocuklarından birinin Orta Asya’ya giderken yolda öldüğü belirtirken, “bu şarkıyı kendimi ifade etmek, büyük büyükannemin ve mezarı olmayan kızının, bir resimleri dahi bulunmayan on binlerce Kırım Tatar’ının anısını içimden salabilmek için ihtiyacım vardı” sözlerini kullandı.
Kırım Tatarları Sovyetler Birliği’nin çöktüğü 1991 yılından itibaren tekrar Krım’a dönmeye başladılar. Sürgün edilen ailelerden olan Cemile’de Kırgızistan’da doğmuş. 1944 şarkısının sözlerinde “ Yabancılar senin evine geliyor, seni öldürüyor üstüne suçsuzuz diyor” cümleleri geçiyor. Şarkının nakarat kısmında da Kırım Türkçesi ile “Yalığıma toyalmadım, men bu yerde yaşalmadım” sözleri geçiyor.
Ülkedeki elemenin jürisinde bulunan 2004 yılı Eurovision birincisi Rouslana ise, “Bu şarkı bizim bugün Ukranya’da yaşadıklarımızı anlatıyor” yorumunu kullandı.
2014 yılında Rusya’nın Kırım topraklarını işgal etmesinin ardından Eurovision’a katılmayı aklına koyduğunu söyleyen Cemile, “Bu hatıraları, tekrar tekrar anımsamak benim için oldukça zor. Ama şimdi anlıyorumki bu gerekliymiş. Çünkü şuan Kırım Tatarları çaresiz durumda ve desteğe ihtiyaçları var” dedi.
Rusya’nın Kırım’ı işgalinden sonra bölgedeki pek çok Tatar eylemci tutuklandı. Uluslararası toplum ise Rusya’nın Kırım’ı ilhak etmesini tanımıyor.
Ülkemizin bu yıl da katılmayacağı 2016 Eurovision şarkı yarışmasında, Azerbaycan dışında bizim desteğimizi alacak bir diğer ülke de Ukranya gibi gözüküyor.
